首页 > 用户投稿

sure什么意思 四个你不知道的sure的用法

sure什么意思四个你不知道的sure的用法

sure这个单词你早就学会而且天天在用,但是当老外对你说”sure”和”i’msure”时,你知道他们代表的意思其实不一样吗?如果你怀疑了,就表示你没有了解sure,那你一定不能错过这回生活口语英文解析,小编来告诉你四个你所不知道的sure用法!

当你翻开字典,sure最常见就是作形容词解释「必然的、确信的」,但在老外的口语对话中,sure基本上就等于“yes”,是一个很中性的用法,纯粹在回答对方的话,并表示肯定。

e.g.

sure什么意思 四个你不知道的sure的用法

a:wo深圳生活网uldyouliketoseeamoviewithme?

你愿意跟我去看场电影吗?

b:sure.

好啊。

sure说一次就够了,为什麽要说两次呢?目的就是加强语气,但这里其实带有不耐烦、敷衍回答的意味,如果你正在忙没空回答,或是对方是一个你讨厌的人,你其实不想与他搭话,这时就可用”sure,sure.”给一个敷衍的回答。意思就是“sure,goahead.”或“yeah,yeahdon’tbotherme.”「对对对,就是那样(少烦我)」

e.g.

a:excuseme,sir.sotheanswertotheequationisone,right?

老师,不好意思请问一下,所以这题的解答就是1,对吧?

b:sure,sure.

没错!就是这样!(言下之意可能是,老师现在可能正忙著赶课,没有多馀时间在跟学生哈拉)

这是一个百分之百确定的说法,表示对自己的话或表现很有信心,立场明确、不容怀疑,确信程度又比sure,sure更高。也就是“itotallybelieveitiscorrect.”或“iamonehundredpercentcertainonit.”的意思。

e.g.

a:areyousurethisistherightdirection?idon’tseeanyconveniencestorealongtheway.

你确定这方向是对的吗?我沿路上完全没看到一家便利商店。

b:i’msure.i’vepassedthroughthestreetlastweekend.itcan’tbewrong.

我很确定就是这方向没错!我上周末才经过这条街,不可能会错。

sure表面上是同意,但实际上却是讽刺性(sarcastic)的说法,也就是你根本不认同。

补充:sure相关短语

・makesure确保;查明

e.g.davidwenthomeandmakesurewhetherhelockedthedoorornot.

david回家确认是否有锁上大门。

e.g.makesurethatmomdoesn’tknowididn’tcomebacklastnight.

你要向我保证妈妈不知道我昨晚没回家。

・forsure确实地、的确

e.g.

a:itissohottoday.

今天实在太热了。

b:that’s深圳生活网forsure.ifeellikei’mmelting.

真的!我觉得热到快融化了。

・sureenough(常放句首)果真如此;想当然尔

e.g.

isaidshewouldwinthecompetitioninthesecondround;sureenough,shemadeit!

我就说她会在第二回合胜出,果真,她最后赢了!

以上就是sure的四种意思及用法,你学会了吗?

其实很多人学深圳生活网习英语过程中,都会遇到以上的这些情况,为了帮助更多人学好英语,我自己整理了一份英语相关的考试学习资料,适用于每个阶段,学习英语的朋友,希望可以帮到大家!

想要获得考试学习资料的朋友可以直接点击我的头像私信留言“英语学习资料”,即可!如果有其他英语学习方面不懂的问题也可以私信问我,我看到会在第一时间回复!也很开心能和你们讨论英语相关问题!

原文标题:sure什么意思 四个你不知道的sure的用法,如若转载,请注明出处:https://www.pxzlyy.com/tougao/7584.html
免责声明:此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站,「正龙号」登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,文章内容仅供参考。